המשלחת בילתה את החורף הראשון שלה בפורט קלארק, שם המנדנים במיוחד עוררו את תשומת לבו של בודמר, אם כי הוא גם היה למשוך את אנשי מינטארי וקרו מקסימיליאן ובודמר נסעו מסנט לואיס במעלה נהר מיזורי על ספינת הקיטור "ילוסטון" של חברת הפרווה האמריקאית, ועצרו בסדרה של מבצרים שנבנו על ידי חברת הפרווה ופגשו את האינדיאנים הראשונים שלהם בבלוויו. עם שאר חברי פלוגת מקסימיליאן, השניים נסעו בין אינדיאנים של השדות מ-1832 עד 1834, תקופה שבה השדות והרי הרוקי עדיין היו כמעט לא ידועים. לאחר שחי בקרב ולימד את הרגליים השחורות במשך מספר שבועות, מקסימיליאן החליט שזה מסוכן מדי להמשיך, אז הנוסעים חזרו דרומה, והגיעו לסנט לואיס במאי 1834. החוקרים המשיכו בסירת קיל לפורט מקנזי, שהוכיח את עצמו כנקודה המערבית ביותר במסעם. שיתוף הפעולה של בודמר ומקסימיליאן הפיק תיעוד של המשלחת שלהם, שהוא ללא ספק המחקר הגרפי המוקדם הטוב ביותר של שבטי השדות. לאחר סיום המסע, בודמר בילה ארבע שנים בפריז בפיקוח על ייצור האקווטינטים שנעשו מהציורים שלו.קרל בודמר; ממסעות בפנים צפון אמריקה; פריז, 1832-1843 תחריטי אקווטינט בצבע יד; גודל נייר בערך 17 1/2" איקס 22 1/2"; 35" איקס 28 1/2" ממוסגר קרל בודמר היה צייר שוויצרי מעט ידוע כאשר נבחר על ידי הנסיך מקסימיליאן מפרוסיה ללוות את מסעו לאמריקה, על מנת לתעד במונחים ציוריים את המשלחת.
![פריסקה-ר-ה-ה-ה. [מינאטאר או הודי בעל בטן גדולה]](/theme/my/iskra/54275-פריסקה-ר-ה-ה-ה._[מינאטאר_או_הודי_בעל_בטן_גדולה].jpg)
