עוף דקל. מתוך ציפורי אמריקה

לא מרוצים מהניירות הזמינים מסחרית, הם פנו ליצרני הנייר המסורתיים ג 'שוט וזונן (נוסד בשנת 1625), אשר באמצעות סמרטוטי כותנה לא מולבנים 100% הצליחו לייצר נייר ארוג באיכות הגבוהה ביותר, כאשר כל גיליון נושא סימן מים ייחודי למהדורה : ג' שוט וזונן [מונוגרמה של ג ' וניור] אודובון [אוט מונוגרמה] 435 הלוחות בגודל פוליו כפול פיל מתארים כ -1,065 מינים שונים. בהתחשב בכל ההכנה הקפדנית הזו, אין זה מפתיע שההדפסים הם בעלי המראה והתחושה של מהדורת האוול המקורית. בשנת 1971, תוך שימוש בשיטת הדפסה הנאמנה ביותר הזמינה, החומרים הטובים ביותר והעובדים הכי מוכשרים של גילם, חברת אמסטרדם של תיאטרון אורביס טרארום. המו "לים וצוותם השלימו את משימתם בסוף 1972 והתוצאות של עבודות אלה היו ידועות באהבה כ "אמסטרדם אודובון". "ציפורים של אמריקה" היא העבודה האורניטולוגית הגדולה ביותר שהופקה אי פעם.ליטוגרפיה מודפסת בצבע, על נייר משובח בעבודת יד. האיכות של לוחות אודובון באמסטרדם ניכרת לכל אספן מבחין וזה הופך להיות ברור יותר ויותר שהם מציעים את האלטרנטיבה האטרקטיבית ביותר ללוחות המהדורה של האוול, בהתחשב במחירים המסתובבים של האחרון. כיום, הלוחות הפרטיים הנדירים יותר ויותר מהדורה זו, כאשר הם מופיעים, נמכרים בדרך כלל ב-5,000 עד 175,000 דולר.